EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish

Categorie

Tag Cloud

bloesemdesign.com

Decluttering con i bambini

[caption id="attachment_3886" align="aligncenter" width="1024"] bloesemdesign.com[/caption]   Vivere minimalista C'è un modo molto efficace di semplicarsi la vita: ridurre il disordine in casa, eliminare il più possibile, fare spazio ai momenti da vivere più che agli oggetti ed alle cose, per recuperare la capacità  di cogliere ciò che per...

climbing-wall-kids

Una palestra a misura di bimbo per agevolare il movimento

L'altro giorno un'amica, mamma di un bimbo di un anno e mezzo, chiedeva un po' preoccupata cosa fare perché il suo piccolo aveva scavalcato il cancelletto installato in cima alle scale mentre lei era andata a bere un bicchier d'acqua in cucina (ovvero in meno...

mesi

Di anima, rinascite, nascite ed altre amenitá (ancora domande)

Part 2 [le domande continuano]   "Quindi mamma, il mio cuginetto prima di essere un baby era un vecchio, che è morto, poi è diventato un angioletto, e poi è andato nella pancia della mamma, e poi è uscito ed è diventato lui! Vero?"   (Non chiedete come la...

La bambina con il buco al posto del dentino

Stasera a casa-design non c'era un bambina, ma un cagnolino.Uno di quelli piccoli, un po' invadenti, che ti stanno sempre intorno e che non si zittiscono un attimo.Quelli che, nel loro starti intorno, ti danno anche le istruzioni di gioco. E che se non le...

Ode al primo dentino caduto

Ieri sera. Cena.C'e' qualcosa di duro, insieme all'ultimo boccone di pasta, nella bocca di Micro."Mamma! Il dentino! E' cascato!" (ha gia' la esse con la lisca, ndr)Silenzio. Mamma incredula."Alééééééééééééééé!!!!!!!!", esulta il macroeconomista, con una reazione da tifoso del Borussia Dortmund ad un goal ben piazzato...

Frasario tragi-comico Micresco, vol I

Dopo i 4 volumi del dizionario Micro-italiano, penso ormai di poter passare a buon diritto al frasario  relativo. Il quale, oltre ad avere una logica tutta sua, continua ad essere intriso di un divertente quanto dissonante (per me) mix italo-inglese.Ecco qualche esempio:"Mamma! Aspetta per me!"_________________"Ok,...

Dov’e’ la Merica? (di geografia e bilinguismo)

Stiamo guardando un vecchio album di fotografie degli anni novanta: i festeggimamenti delle nozze d'oro dei nonni fiorentini."Mamma, chi e' lei?", mi chiede Micro, indicando una fotografia."E' una cuginetta della mamma. Si chiama Effe.""Ah, ma io non l'ho mai vista pero'...

christmastree_teamburchell.com_

Un albero di Natale a misura di bimbo

Foto via teamburchell.comPensare al Natale con in casa un bimbo piccolo che inizia a muoversi agevolmente a gattoni o a fare i suoi primi passi (il toddler, letteralmente "bambino che muove i primi passi", termine che qui in inglese generalmente indica quell'eta' che va dall'anno...

Le “nursery rhymes”, una guida in rete

Vivo a Londra da 5 anni.Mia figlia e' cresciuta qua. E' bilingue: conosce l'inglese meglio dell'italiano, quasi. Canta e gioca in inglese, spesso. Sono una spettatrice silente, quando succede, perche' i nostri giochi insieme si svolgono in italiano.  Capita che le persone, in Italia,...